Warto powierzyć nam teksty oraz dokumenty do tłumaczenia, gdyż:
Wspieramy przedsiębiorstwa w zakresie wykonywania usług tłumaczeniowych z języka angielskiego, hiszpańskiego, włoskiego oraz francuskiego na język polski lub z polskiego powyższe języki. Na specjalne zamówienie tłumaczymy także teksty z języka hiszpańskiego na angielski i z angielskiego na hiszpański.
Wykonujemy pisemne tłumaczenia zwykłe (z języka ogólnego), jak również specjalistyczne (ekonomiczne, techniczne, handlowe, naukowe, literackie, itp.) Prowadzimy korekty gotowych tłumaczeń (tzw. Proofreading). Nasi tłumacze podejmują się również tłumaczeń ustnych przy konferencjach, negocjacjach czy audytach.
Tłumaczenia wykonujemy w trybie zwykłym, ekspresowym i superekspresowym.
Oferujemy również komputerowy skład tekstu (w tym rysunki, wykresy, zdjęcia wraz z wydrukiem i tekstem na płytach CD-ROM).
Możemy także przesyłać przetłumaczony tekst pocztą elektroniczną i tą drogą odbierać zlecenie.
Przebieg tłumaczenia:
Cennik tłumaczeń B2B Language School:
Tłumaczenie pisemne zwykłe
Z języka angielskiego na polski, język ogólny:
Tryb zwykły:
Tryb express:
Tryb super express:
Z języka angielskiego na polski, język specjalistyczny: techniczny, prawniczy, medyczny itp.
Tryb zwykły:
Tryb express:
Tryb super express:
Z języka polskiego na angielski (język ogólny):
Tryb zwykły:
Tryb express:
Tryb super express:
Tłumaczenie pisemne specjalistyczne
Z języka hiszpańskiego / francuskiego / włoskiego / niemieckiego / rosyjskiego / białoruskiego /czeskiego / słowackiego/ ukraińskiego na polski:
Tryb zwykły:
Tryb express:
Tryb super express:
Z języka polskiego na hiszpański / francuski / włoski / niemiecki / rosyjski / białoruski / czeski / słowacki/ ukraiński:
Tryb zwykły:
Tryb express:
Tryb super express:
Tłumaczenia ustne wyceniamy każdorazowo na podstawie zamówienia.
Strona = 1500 znaków ze spacjami.
Powyższe ceny są cenami brutto, mają charakter orientacyjny i nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 § 1 Kodeksu Cywilnego.
Pragniemy poinformować, iż ostatecznej wyceny zamówienia dokonujemy po zapoznaniu się z jego treścią.
Czas realizacji zamówienia:
Tryb zwykły
od 1 do 5 stron
Tryb express
od 1 do 5 stron
Tryb super express
od 1 do 5 stron w tym samym dniu*
*Przy zamówieniu powyżej 5 stron dziennie, cena za stronę wzrasta o 10%
Dzień rozpoczęcia wykonywania zlecenia w trybie zwykłym to następny dzień roboczy od daty przyjęcia zamówienia. W trybie ekspresowym i superekspresowym realizację zamówienia rozpoczynamy w dniu złożenia zamówienia.
Przy ustaleniu terminu i trybu tłumaczenia nie bierze się pod uwagę niedziel oraz dni ustawowo wolnych od pracy.
Ceny tłumaczeń ustnych ustalane są indywidualnie. Istnieje możliwość negocjacji stawek za tłumaczenia, zwłaszcza przy większych zleceniach, oferujemy rabaty dla stałych klientów oraz naszych słuchaczy (do 20% zniżki).